Foto essee: hetketõed Põhja-Koreast

Foto essee: hetketõed Põhja-Koreast

See fotoessee avaldati algselt autori Matadori kogukonna ajaveebis.

Kui maandusin Korea Demokraatlikus Rahvavabariigis Pyongyangis, pidin kohe oma mobiiltelefoni kätte andma. Sellest hetkest alates olime alati kaasas. Keegi ei tohtinud hotellist ilma giidita lahkuda.

Mitu korda ei olnud mul lubatud sõjaväe kontrollpunktides pildistada, eriti juhuslikult riides või käsitsi tööd tegevaid inimesi. Kaamera konfiskeeriti kaks korda ning pilte uuriti ja arutati pikalt, kuid iga kord viidi kaamera ja fotod puutumata.

Kõik autori fotod.

1

Pyongyangi maa-alune

Meile öeldi, et väidetavalt sõidab iga päev maa-aluse raudteesüsteemiga (MTR) ligi 400 000 inimest. Ma ei saanud sellest aru - ainuüksi meie vankris oli vähemalt 300 000, hoides end väga püsti ja hingates sisse. Rongiliinid asuvad 110 meetri sügavusel maa all, mis on väidetavalt maailma sügavaim. Inimesed lugesid oma iganädalast annust propagandaajalehti platvormide stendidel ja ilmselt õpivad tudengid jaamades, kuna temperatuur on reguleeritud. Need sügavad tunnelid on tõesti pommivarjendid, et kaitsta KRDV kodanikke, kui maailm lõpuks plahvatab.

2

Lapsed maa all

Enamik lapsi, keda me nägime, kandis koolivormi, isegi pühapäeval, mis oli ainus puhkepäev. Nagu kõikjal lastel, nautisid need järgmist rongi ootavad poisid oma pilti ja armastasid pärast vaadata, millised nad välja nägid. See pilt tekitas palju lõbusust, kiusasid, tõukasid ja lükkasid.

3

Laulupeo suvelaager

Kui me sellesse suvelaagrisse jõudsime, oli see peaaegu mahajäetud, välja arvatud see viimane lasterühm, kes marssis. Meilt nõuti jalutamist ja rajatiste imetlemist, mille hulka kuulus ühiselamu seintel väga suur topis topiseid ja kallite juhtide suuri portreesid, hoides lastel magamise ajal silma peal. Meenutan isegi maakera, mille taasühinenud Korea on universumi keskpunkt.

4

Mälestati Sinchoni veresauna

See oli Kim Il Sungi 100. sünniaastapäev ja Sinchoni veresauna kohas oli kavas korraldada suur pidupäev, mille KRDV ajaloo versiooni kohaselt olid läbi viinud “Ameerika-imperialistlikud-värdjad”. Ameeriklasi kirjeldati alati sel viisil. Samamoodi on “kuri-kaval-jaapanlane”. Alustuseks oli see pisut lõbus, kuid lõppes lihtsalt tüütuna. See oli üks väheseid kordi, mil meil lubati sõjaväelasi pildistada.

5

Kooliõpilased ootavad trammi

Tänaval olevad inimesed hakkavad sageli meid eirama või silmanurgast jälgima. Aga kui ma naeratasin ja lehvitasin, laineksid nad sageli tagasi, isegi sõjaväe vormiriietuses viibijad. Mida vähem oli võimalusi neid vestlusse kaasata, tundus, et seda seikluslikumad nad olid. Seitsme päeva jooksul, mil me seal olime, oli siiski vaid kaks juhtumit, kus inimesed rääkisid minuga spontaanselt tänaval.

6

Võrkpall pargis

Pühapäeva tuntakse tutvumispäeval, mis on ainus puhkepäev. Muidu korraldatakse iga minut minutit kella 7-st kuni umbes kella 22-ni. Kui te tegelikult ei tööta, peaksite õppima või loengutel käima, puid istutama või puid kastma või kive korjama. Kui küsisin inimeste kohta, keda ma nägin kivide korjamas, ei osanud keegi selgitada, miks.

7

Pühapäevane tantsimine

Tantsimine Pyongyangi Moranbongi pargis on pühapäeviti populaarne, kuna see on võimalus pere ja sõpradega kokku saada. See rühm leidis, et meie tantsimine oli hüsteeriliselt naljakas, kui me ringi uitasime, vehkisime ja keerutasime käsi. Ehkki mõned oskasid inglise keelt, olid nad väga vastumeelsed vestlustest.

8

Lapsed lastekodus

Selles lastekodus oli 190 last, 60 õpetaja ja töötajaga. Küsisin soodustamise ja lapsendamise kohta, kuid see oli peaaegu ennekuulmatu. Mulle öeldi, et teie enda laste hooldamine on piisavalt keeruline. Selles lastekodus oli kolm partiid kolmikuid. Kolmikute tootmist peetakse kõrgeks saavutuseks ja teie preemia selle saavutuse eest on see, kui lapsed võetakse sündides ära. Ilmselt on vaieldamatu tõsiasi, et vanemad ei saa kolme lapsega korraga hakkama. Lastekodusse nad lähevad, kuid pühapäeviti lubatakse neid koju.

9

Mängitakse purskkaevus

Igal pool, kus oli vett, olid inimesed seda kasutanud: mängisid, kalasid või aerutasid. Isegi Pyongyangis, vitriinilinnas, nägin ma rühmi inimesi, kes kogusid sademevee kanalisatsioonist vett ämbrite ja konteinerite abil. Ühel etapil olime 24 tundi ilma voolava veeta.

10

Otsin ebanahka

See foto on üks minu lemmikuid, kuna enamasti nägid kõik, keda me nägime, nühitud, kuni nad läikivad. Kui neid poleks, ei oleks meil lubatud fotosid teha. On nähtavasti vastuvõetav, kui poisid on jama.

11

Propaganda filmistuudiotes

Need inimesed ajakohastavad teavet Pyongyangi filmistuudios, kus toodetakse keskmiselt 30 filmi aastas, ehkki teil oleks kõva vaevaga öelda, milline erinevus nende vahel on: kõigil on sama sõnum. Siinsed filmikomplektid on püsivad, sugugi mitte nagu Hollywoodi fassaadid, ja need on üles seatud 1950ndatel ja 1960ndatel.

12

Pärast kooli

See pilt on tehtud Wonsani sadama lähedal, kus meile lubati palju rohkem vabadust kui Pyongyangis. Jalutasime mööda rannaäärt ja segasime koduteel kohalike inimestega, kuid ilma meie kaamerateta. Ehkki meil oli üsna palju järgmisi (peamiselt lapsed), rääkis meiega ainult üks inimene. Ta soovis vaid selgitada, et ta oli vapper sõdur, kes kaitses oma riiki ja täitis oma kohustusi, nagu nõudis kallis juht.

13

Kalapüük

Pange tähele, et kõik need kalastajad on mehed. Meie giidid kiitlesid, et KRDV-s on täielik sooline võrdõiguslikkus, kuid nendest selgus, et 80% meestest ja 0% naistest suitsetab ning meeste seaduslik joomise vanus on 18 ja naiste puhul ainult 17 aastat. Nad ei osanud erinevust selgitada, kuid ütlesid mulle, et see pole oluline, kuna naised ei joo. Nii suitsetamine kui ka joomine on naiste jaoks sotsiaalselt vastuvõetamatud.

14

Soolapannid

KRDV-s on ainult 2 miljonit hektarit põllumaad, seega on põlluharimine intensiivne ning topelt- ja kolmekordne põllukultuur. Kõik kasvatamisviisid on fikseeritud keskselt ja kõrvalekalded pole lubatud. Peaaegu eranditeta peavad kõik Põhja-Korea koristamis- ja istutushooaegadel aitama. Algul kõlas hästi, kui kuulsin, et Põhja-Koreas pole töötust. Kuid siis öeldi mulle, et ka ühtegi vaba ametikohta pole, ja mõistsin, et see tähendab, et karjääri ei tehta. Pärast hariduse omandamist või ajateenistust peab iga inimene kandideerima tööliskomisjoni. Komitee määrab kvalifikatsioonide, viidete ja aruannete hindamise põhjal kõige sobivama positsiooni.

15

Surnuaial pärja panemine

Revolutsiooniliste märtrite kalmistut koos eraldi langenud seltsimeeste nikerdatud rinnaga, millest igaüks vaatab Kim Il Sungi palee poole Pyongyangis, külastatakse regulaarselt samal viisil, nagu lähedaste haudu.


Vaata videot: PSY - GANGNAM STYLE 강남스타일 - Pyongyang Style - Remix and parody